
独学でやれる範囲の英会話学習法(教材等)について、私の経験・体験に基づき記事にしています。
特に、英会話教材に関してはセールスポイント(うたい文句)に惑わされないように、英会話学習過程の用途別に紹介しています。
DHCの英語・英会話教材/英日メディカルコースADVANCED(メディカル分野の英日翻訳を学ぶ)
▽英日メディカルコースADVANCED(メディカル分野の英日翻訳を学ぶ)
英日メディカルコースADVANCED 84,000-(税込) 受講:標準6ヶ月
DHC英語教材
教材の詳細は上記サイト内:英日翻訳>英日メディカルコースADVANCED
で御覧になれます。
----------------------------------------------------------------------
メディカル分野の翻訳のスペシャリスト養成コース
時代のニーズがますます高まるメディカル翻訳のスペシャリストを養成します。
「英日メディカルコース」の上級講座として即戦力を要請するために開発された
講座です。
学習段階から、インターネットを有効に活用するスキルを身に付けることが、
「メディカル翻訳家」としての成功への近道という考えのもと、実際にプロが行っ
ている翻訳プロセスを通じてインターネット検索エンジンや論文データベースの
使い方を詳細に解説して行きます。
実務ですぐに役立つ「原文読解力」「日本語表現力」だけではなく、プロとして通
用する「調査能力」もマスターできます。
■こんな方にオススメ
・メディカル分野の実務翻訳家を目指している方
・メディカル分野における専門用語の使い方・使い分け
文書にふさわしいスタイルをマスターしたい方
・高品質の翻訳文を生み出すためのリサーチ能力を身に付けたい方
・メディカル関連の企業に勤務していて論文を読む機会の多い方
▲ページTOPへ
Copyright © これから英会話を勉強する方へ All rights reserved.←05/08/2005からね
英会話ブログ|
DHC英語・英会話教材|