自分の英語に問題があれば必ず指摘してもらおう

１レッスンの中では、そのときの雰囲気とか流れもあってナカナカ

難しいとは思うのですが、自分の発した英語に問題があれば必ず

指摘してもらいましょう。


最初に講師に頼んでおくのが得策です。


If I use(speak) strange English please correct it.

↑自作ですが、これで通じました(^^ゞ

こんな感じで、最初に頼んでおけば、ＯＫです。


日本人の英語は、日本語で思ったことをダイレクトに英語に直し

て喋るパターンが多いと思いますが、コレがネイティブにとっては

しっくり来ない英語に聞こえる事が多々あるようです。


勘のいい講師なら、その時点で修正してくれるはずです。


文法的な修正ぐらいなら大したこと有りませんが、ネイティブ的な

言い方を教えてもらえれば、非常にラッキーです。


それをメモって、その日の復習にしてみると英語的な表現の感覚

が徐々に分かってきます。


もちろん、そう言う事を積み重ねていかないと、１回、２回の話では

何もかもが身に付くわけでは有りませんが、姿勢の持ち方で、講師

に楽をさせない生徒を目指してください。


ネイティブと向かい合っていることの意義を常に念頭に置いて、レッ

スンを受けるように心がけていけば、有意義なレッスンが受けられる

ことは間違い有りません。


・講師に楽をさせるな！！







▲ページTOPへ















































Copyright　©　これから英会話を勉強する方へ　All rights reserved.←05/08/2005からね


英会話ブログ｜ DHC英語・英会話教材｜