英文を読むことの面白さに改めて気づく

最近の学校教育の事情は知りませんが、自分が学生の頃の英語教育は

間違いなく、つめこみの、お受験英語でした。



ズラズラと続く、長い文章を、辞書片手にヒタスラ訳すのが宿題。



眠気に耐えながら、先生の講義を聞くのが仕事。
↑これは自分の姿勢の問題か・・・・



辞書を引き続ければ、英語の実力が付く！と言い放つ先生も居たような

気がします。。。漢文や古文ぢゃあるまいし。



そんな過去のトラウマ。。先入観が強いので『英文を読む』という作業は

意外と敬遠しがちなのではないでしょうか・・



かく言う自分が敬遠していたのですが、思うところ有り、読む練習を開始

してみました。



とは言え、イキナリ英文を引っ張り出してきて読んでも、難しいのは事実

です。



そこで



先ずは、英文を読む『コツ』を勉強してみようということで、伊藤サム氏

の本（第一線の記者が教える英文記事の読み方）なんか買って読んでいると。。。



英文を読むことも、軽視出来ないなぁ（と言うより、楽しい）・・と改めて気づ

いてます。



英文を読む作業は、学生の頃のように『辞書片手』では、本来できません。



英語独特の表現・文章構造を理解しながら英語のまま理解できるように

なることが必要です。



それイコール、会話能力にもつながるような気がします。



英会話というと、どうしても『会話』に走りがちですが、英文法を頭に叩き

こんで、英文を読むことで、会話の能力も有る程度は磨けるのではなかろう

か？ということです。



ただし、発音の練習が（も）必修です。












▲ページTOPへ























Copyright　©　これから英会話を勉強する方へ　All rights reserved.←05/08/2005からね


英会話ブログ｜ DHC英語・英会話教材