毎日学習した英会話フレーズアップしてます(=ﾟωﾟ)ﾉ

残　暑

英会話スクールにて

「日本は残暑も厳しいよ」と言おうとして、残暑が分からず

『leftover of hottness（暑さの残り物）』とか適当に言ってみたら

何となく通じていたのですが。。。。愕然！

辞書を引くと『hottness』なんて単語は有〜りません。

講師も意味分かってなかったのかな。。。

確かにうなづいていたのですが・・・ヽ(~〜~　)ノハテ？

ちなみに『残暑』は『heat of late summer』です。

『残暑』という言葉自体が英語にあるのか否か？？不明ですが。



























































Copyright　©　これから英会話を勉強する方へ　All rights reserved.←05/08/2005からね


英会話ブログ｜ DHC英語日本語翻訳・英会話教材｜